Real-time, connected mobile inventory management for picking, packing and receiving